Do you have any faith this will be good?

You don't go from smart motley crew of space engineers, to hardened badasses, to freaky prisoners, to mercenary badasses, to idiot scientists, to even more idiot explorers, to idiot teenagers and expect people to think it will be good.

There is a successive degradation of quality when it comes to the Aliens franchise, and no one wants to see stupid teens being stupid trying to survive a xenomorph.

The only thing that would make me remotely interested (as an actual fan) is if they explored the contentious relationship between the Engineers, the xenomorphs, and the Predators. I would love an actual science fiction story that explored that dynamic and not just another horror-kill-off-team film, but something actually exploratory like Interstellar, or the Fifth Element, or Enki Bilal's Immortal, or Rio 2096: A Story of Love and Fury.

Based on the trailer I just saw, it looks like fan remake of the 1979 original.

Crapshow that will kill the Alien franchise.

No, but Spaeny has chops for days. She'll be the highlight, like Rapace was for Prometheus.

No. The Alien franchise has brought us varying levels of disappointment for the last 30 odd years. Your default expectation setting for any sequel should always be one of disappointment. Maybe if Denis Villeneuve had his name attached there'd be more reason for hope.

I can’t help myself when it comes to Alien movies, so I’ll probably catch this at the theater, but I have liked the director’s other movies, so I do have a little faith that it can be at the very least entertaining.

No.
In fact I am 100% positive it will be total shite.

Well, if it hasn't just thrown out Prometheus and Covenant, I see no hope of anything worthwhile.