Is he the guy who felt disrespected when SWAT invaded his house?

I would think anyone would, guilty or not.

No, you're thinking of Rick Yune, who aside from The Fast And The Furious, appeared as a villain in Die Another Day.