Verbal sparring, etc... First things that come to my mind is "My Dinner With Andre" and "Equus"
Do Doubt (2008) and Frost/Nixon (2008) qualify? I'd recommend them nonetheless.
A Few Good Men
Glengarry Glen Ross
Yep. This one is probably the best of that style.
Clerks.