The movie flopped because people are tired of the girl boss trope
The strong independent wamen nonsense that Hollywood has been regurgitating for so many years now has reached its end and people are just bored of it. Women in particular aren't interested in that feminist nonsense and men have no reason to watch movies that mock or insult them at every turn.
But hey, congrats to Hollywood for ruining yet another franchise with feminist ideology.