The flying was stupid

yeap, in other movies there is at least an explanation to how Superman or Goku fly, not here

It did get out of hand.

But the scene in the tavern was brilliant. Jen's spinning jump from the floor to the balcony was magnificent and beautiful, magnified by her continued fighting for a few seconds after in the same shot.