MovieChat Forums > Enemy Mine (1985) Discussion > Book ending vs. Movie ending

Book ending vs. Movie ending


I'm curious about what people who have read the book thought of the differences between the ending. I just finished the book and I found it interesting that they were nearly line for line identical right up until Zammis is taken by the miners, and suddenly, I was reading a completely different story. After Davidge is shot and left for dead, the book and movie take completely different directions. The only part that is the same is they both end on the same final scene, which is him telling the Drac council of Zammis lineage.

Any thoughts as to which one worked better for those that have read the book?

reply

Wow! I did not know there was a book. Which did you enjoy more? I loved this movie. The final scene gave me "movie bumps"!
--scott

reply

Sorry, didn't see this sooner. I'm not sure which one I enjoyed more. The movie ending definitely fit a movie MUCH better. The book ending would have probably been 5x as expensive, and not nearly as interesting to watch on screen.

However, the book ending made for great reading, and delved more into the Drac's home world and culture, which was interesting and showed their "human" side and how they have all their flaws and imperfections too.

reply

Book my a@@rse ...

This film was just ported into the sci-fi genre after being filmed as "Hell in the Pacific", staring Lee Marvin and Toshiro Mifune...in 1968...http://www.imdb.com/title/tt0063056/

Someone thought it would be really easy to make a fast buck by taking a great film and switching it to outer space ... and yes don't get me wrong it works...

If a book exists then it will be one of those sad sacks who takes the script and rewites... the book certainly never came first,
I have never seen a Hell in the Pacific book either ...

http://www.imdb.com/title/tt0063056/

regards

Fitvideo

reply

Whether or not the novel of Enemy Mine exists isn't exactly up to debate.

reply

[deleted]

It's a novella written in 1979 by Barry Longyear.

reply

Because in Hell In The Pacific the Japanese man gives birth and Lee Marvin takes care of it and learns his family history and takes him to his home planet???
The Enemy Mine novel was written in 1979, and Enemy Mine is the movie we're talking about, so maybe YOU should do your research before making assumptions and acting like you know what you're on about.
I have heard the book was ADMITTEDLY based on or inspired by Hell in The Pacific, but it offers something new to the story, and is very interesting, touching and funny.

"Ah! Curse your sudden but inevitable betrayal!"

reply

Pretty similar to me ... one could use a big word like "plagiarism"

It isn't a bad film , I quite enjoy it, but it is hardly original...

cheers and regards

Fitvideo

reply

And "Hell in the Pacific" was totally a rip off of "Heaven knows Mr. Allison"

;-)

reply

[deleted]

[deleted]

In actual fact, the book did come first, and the movie was, comparatively, awful. The whole "White Man's Burden," thing taken to another planet with another alien race. The book was all about Davidge reaching rock bottom and reaching out to someone who had more answers than he did, Jerry. Somebody who was able to pull The movie was all about Davidge going all white man hero on the poor Dracs (played, curiously, by black actors and actresses). The novella showed much more respect to the Dracs. And in the novella, the name Willis Davidge was never entered into the Jeriba line. Please do yourself a favour and read the novella. Totally worth it and,after you've read it, you'll think the movie was just as bad as I do.

reply

White mans burden? I really think you're trying too hard there dude...

"Aw Crap!" - Hellboy

reply

They NEEDED to use black actors for the Dracs because white man's lips are too thin and weak. That would have required even more makeup to the already 4 HOUR makeup job that the Drac look required. (I'm not being a smartass or racist so don't bother starting any *beep* with me).

reply

There have been other versions too, like on "Star Trek." If the story is done well, I don't see why there would be a problem...

reply

Probably a novelization

reply

what are the differences between the movie and book!?

reply

The first 75% of the story is pretty much identical. It's the last act where both are completely different.

In the book, instead of going into the mine to rescue Zammis, he takes Zammis back to the Drac home planet. Zammis doesn't have a parent, so he's outcast, and Davidge has to deal with the resentment and disdain the Drac have for him.

It's completely, completely, 100% different than the movie in all regards.

reply

i'll have to read it. i was dissapointed that the return to the drac planet wasnt shown, i wanted to see how they react to quaids character. did they like him? did it go towards stopping the war?

reply

I don't remember all the details, since it's been a few years since I read it, but I remember finding it interesting how reversed the roles were. The Drac viewed the Humans like the Humans viewed the Drac.
Both seeing themselves as the "good guys" while the other was just some war hungry race. Lots of misconceptions.

reply

I want to read this book but I have been having a hard time tracking down which version to get

it seems that some versions are based on the screenplay and script of the movie while others are the original versions. I am having a hard time figuring out what the original version's cover looks like

Would someone mind sending me a link to a copy of the original version

you know what you are? you're a bastard-coated bastard with bastard filling.

reply

ISBN: 9780441206728

By Barry Longyear 1985


Here's one on Ebay now:

http://www.ebay.com/itm/Enemy-Mine-by-David-Gerrola-and-Barry-B-Longyear-1985-Paperback-/121046510463?pt=US_Fiction_Books&hash=item1c2eef2b7f


The one I read just has a picture of Dennis Quaid standing in the middle of it. Pretty non-descript looking.

reply

I think the one with Quaid on the cover is the book based on the movie script, though I am not 100% sure

check this:

http://www.amazon.ca/Enemy-Mine-Barry-B-Longyear/dp/0441206727/ref=sr_1_5?s=books&ie=UTF8&qid=1361334224&sr=1-5

this is one of the reviews from that page featuring the version you read:

By Mel Kharidze - Published on Amazon.com
Format:Paperback
I bought this item, thinking it was Barry Longyear's original novelette. This item is NOT the original novelette (a reprint of which is at Enemy Mine). Note the joint authorship on this item between Barry Longyear and David Gerrold. This item is a novelization of the movie "Enemy Mine" (1985).

More confusing yet, the "Look Inside" link (as of 21 Apr 2009) takes you (incorrectly) to the original novel as reprinted by IUniverse, not (correctly) to this novelization of the movie as published by Charter Books. The "Just so you know..." message leaves the impression that they're just different editions of the same book. They're not just different editions. They're different stories.

A few of the differences between the two: The original novel begins with the confrontation between human and alien on the ground. How they got there is later told in retrospect in a couple of paragraphs. The novelization of the movie begins at the "starbase" and descibes the space battle step by step in 5 chapters/19 pages. The original novel puts them on an island up against frequent tidal waves. The equivalent in the novelization of the movie is repeated meteor showers, and they're on a continent. In the original, they eat snakes to survive. In the novelization, they eat mock turtles. Pretty much all of the details in the stories are different, but the general gist is similar. The original novel is 96 pages long. The novelization of the movie has 218 pages.

Between the two, I prefer what I've read of the original novel, but the novelization of the movie is a good story, too, and it's cheap: I bought my like-new used paperback for a penny (plus $3.99 shipping and handling, of course).

I would prefer to read the original but still having a tough time finding it in an actual book form, this is a digital version I believe:

http://www.amazon.com/gp/product/B007AIPP6E/ref=as_li_tf_tl?ie=UTF8&tag=barryblongy-20&linkCode=as2&camp=1789&creative=9325&creativeASIN=B007AIPP6E


Barry B Longyear's site:

http://www.barryblongyear.com/

The first thing the article says about Enemy Mine : "Strange as it may seem, the originally published version of the novella "Enemy Mine" (1979)has not been available except from used magazine vendors, until now. "

I would prefer to read that in an actual book form of course but it doesn;t look like it's going to happen. Thanks for helping anyways though!

you know what you are? you're a bastard-coated bastard with bastard filling.

reply

Interesting! I'd like to check the original out.

Either way though, I have the one with Quaid on the cover on my shelf. It's very much like the script, but the end is completely different. Probably the last 25%. So even if it isn't the original book, the novelization is very different.
From what I understand, it's what the original script was going to have, but studios made them remake the ending because they felt that because of the title, it had to have a "mine" in it.

If I remember right, they had a new director or something come along and refilm over half the movie. I'm curious what was originally filmed.

reply

If he doesn't go to the mine to get Zammis, how is he able to take Zammis to the Dracs? Zammis isn't kidnapped at all? Do they just kill the two miners and then are rescued?

reply

I read the original Enemy Mine with four other novellas in Barry Longyear's original collection "Manifest Destiny".

I'll mention here that Longyear wrote a longer work about humans and Dracs.

The hero is young female military intelligence officer, captured by Dracs. I remember she was blinded during her capture.

Anyhow, in long dialogues with her interrogators she learns much more about Drac culture -- for those interested in that.

Sorry, I can't remember the title. Published in the 1980s.

WRT Enemy Mine - between each novella there was a couple of paragraphs of exposition. In the collection humans start off as a very aggressive race, out to dominate other races - and as such won't be allowed into our quadrant's equivalent of the United Nations. Enemy Mine is in the middle of the book. The Dracs also aren't allowed in. They are the first race humans encounter that are as aggressive as we are.

By the final novella humans have had some humility knocked into them, and most humans are prepared to drop expansionism so we can join the UN. But there is a civil war with humans who want to stay aggressive. That final novella was clearly influenced by Heinlein's Starship Troopers and Haldeman's The Forever War - with our hero going through the same kind of high-tech basic training. After a few combat missions, like the heroes of those other thought-provoking works, he gets promoted. Then it diverges, and raises new, different thought-provoking issues.

I would have preferred that novella to have been made into a movie.

reply