Others like this

The original "Solaris" from 1971 has the same pace and spooky isolation feeling as this series. The George Clooney remake, not so much.

"Moon" with Sam Rockwell is similar.

Also check out movies written by Charles Kaufman: "Adaptation", "Being John Malkovich", and "Eternal Sunshine of the Spotless Mind"