The pit's version is better for Eugene

She is happy about his confession versus reject in disgust and attempting suicide its a no brainer which one is better. At the very least there is still a chance he could win her back without her being brain dead and the situation is not even half as bad as the original that he have to shoot himself really.