Its original title in Russian with an "M" apparently meant "Martyr".

But then they removed the "m" in the title and it became the Russian word for "Student", lol. :)