You can see how these women will never stop being incarcerated, and the system isn't going to fix them.
Sadly these idiots need some hardcore jail time to straighten them out and they aren't going to get it in a wimpy place like the one they are in. If you someone in jail that is stealing from other inmates you beat them within an inch of their life, if they don't follow the rules you beat them within an inch of their life... if they still don't start playing by the rules you repeat the process until they follow the rules or get removed in a body bag.
That's how jail or prison straighten out scum like this, but the way they are treating them they will never change because there is no reason for them too.