Baffling, isn't it?? Just watched it again on Film4, and it's worse than I remember, which is saying something...
I agree that it was hilarious how many times policemen, police cars etc. appeared in passing - there's obviously a rural crime wave going on in those parts. Also, it did get to me, how peculiar the stylistic choices were: I mean, you'd think that the fact the story is set in England and we see British road signs and other street furniture, and all the characters outside of the Stanton family speak with various English accents etc. would be enough to get the message home about where the action is taking place; but no - it seemed like we couldn't have an outdoor scene without characters walking past either the ever-present police car or a red postbox or red phone box, no matter which way they turned. OK, it's a time-honoured cliche how local characteristics have to be rammed home in 'Hollywood'-style movies, like the way the Eiffel Tower seemingly follows people around Paris - but you don't need to keep doing it throughout the film to the point of parody. And, if you're going to film in Romania but pretend so visibly hard that it's the UK, you really shouldn't show a lot of wide shots of the town with a whacking great church right in the middle that's unmissably not at all British-looking, should you now?!
I am a citizen of the universe, and a gentleman to boot
reply
share