I've seen several threads which mention lesbian ghosts making out but I don't remember something like that in the movie. Maybe I missed it since the editing is so bad in this.
Or maybe people are thinking of "Return to House on Haunted Hill"? There's lesbian ghosts there.
There are several shots of two scantily clad female ghosts walking down the corridors hand-in-hand. Of course, this doesn't necessarily mean that they ARE lesbians. (How can dead people be lesbians anyway; I mean, if they're really dead?).
As far as the editing being "so bad," actually it's professional and thoroughly kinetic; I'd even call it innovative.