Did His Daughter Write Him A Letter?

So Frankie keeps all the letters marked Return To Sender in shoe boxes in his closet.

Towards the end there was another letter on the floor when he came home - was this another RTS or was it from his daughter?