The homoerotic elements

I think it was a combination of the writer's intended subtext, Patton's performance and a gay set designer. The director may have also (unintentionally) contributed.