Marianne, after getting a beating from her husband: "I guess I've only got myself to blame"...

I could not believe my eyes when I read this subtitle.

What gives? Why does she says that?