The island is inhabited.

I read the book. They made their decision knowing the island was radioactive and they would probably only live half a dozen years. It still seemed a far better alternative. They brought seeds from their garden. And, as they expected, other people were already there, people who had done the same thing and built shelters and started gardens.