Why was everyone falling in the restaurant?

I know it had something to do with the daughters because woody told them to apologize. Other than that, I couldn't hear what they did because of the sound.