Anachronisms: "Let Me See the Bling"
At the end, after Tracy wins Miss Teen Hairspray, Inez approaches Amber, who's wearing the crown, and says, "Let me see the bling."
This was way before I was born, but I'm pretty sure they didn't use the expression "bling" in 1962.
Any other anachronisms?