DNA and gender
If they have the DNA that they believe might belong to the killer, shouldn't they know gender? Why would they test everyone in the family? Could they even get that broad a warrant? I know it's just a show and they did it to have more suspects but gender from DNA is one of the basics... That said, I will stop looking to deeply and just try and enjoy the mystery.