MovieChat Forums > Baskin (2016) Discussion > What did the little girl say?

What did the little girl say?


Was she speaking a real language? Did she speak in reverse?

reply

Thought it might be French and sent a phone audio recording to a friend who speaks. She said it wasn't, but it sounded like Hebrew or maybe some Slavic language... ---It wants no straps. - Karlhttp://www.imdb.com/board/bd0000024/nest/158601447

reply

It sounded almost French to me, too. Latin, maybe?

reply

Those are different. Which one

reply

I was wondering also. I could be wrong but I thought she used the word morte/death, not that this helps much.

reply

Yeah I have no idea but I figured it was your cliche "you're all gonna die."

reply

Saw a dubbed version of the movie. I don't know the origin language the girl used, but she said "Tonight two worlds, will merge into one" or something like that.

http://www.youtube.com/watch?v=nEzvhvOcWEs&feature=player_embedded

reply

That makes a lot of sense, considering how The Father said something along the lines of "On a night like this, our worlds meet." Something about realms and stuff.

reply

[deleted]

They were gypsies, they knew what that place was

reply

Where can I find a dubbed version?

reply

[deleted]