What's it all about?

"You have to interpret people. There's what they do. And there's what they say. And then there's all the stuff underneath. Literature's about the stuff underneath."

It's the stuff underneath that matters. Except I rather like the way you can see the content of the letters in voice over in the expressions on Nina's face as she writes them in her head. I do that too.