The Traitor was Real

The real-life character Karel Curda did indeed turn in his fellow resistance fighters in the church, and collected the reward. He married a German woman and continued to collaborate with the Germans for the rest of the war. After the war he was tried and hanged by the Czechs.