MovieChat Forums > Stitchers (2015) Discussion > Why do they pronounce Kirsten, Kursten?

Why do they pronounce Kirsten, Kursten?


Seems odd.

reply

I guess they rhyme "Kirst" with "first".






---

Tell your god to ready for blood.

reply

It's an either/or pronounciation.

When the stars are the only things we share
Will you be there?


-Benjamin Francis Leftwich

reply

Preference. There is no correct way

reply

Because the r controlled vowels phonics rule dictates that "ir and ur" can sound like "er"

reply

What other way is there to pronounce it?? Kirst, kurst, same sound. I know a kirsten IRL and that's how everyone pronounces her name (including her and her parents).

reply

I've heard it pronounced, in the States, "keerstin". But most people pronounce it "Kersten."

Same with "Megan/Meagan" - in the States it's often pronounced "meggan" but most will pronounce it "meegan."

reply

For what it's worth, pronouncenames.com gives "kiersten"as the one that sounds like "keerstin".

http://www.pronouncenames.com/search?name=kiersten

http://www.pronouncenames.com/search?name=kirsten

reply

I've heard it pronounced, in the States, "keerstin".


I guess it is a regional thing. I have a cousin Kirsten and we have always pronounced it "Keerstin." I am in southeastern PA but I know that different regions have different pronunciations.

reply

Students in our advanced "how to pronounce names" class will want to get an early start on "Siobhan"


--
Philo's Law: To learn from your mistakes, you have to realize you're making mistakes.

reply

That is how many people pronounce that name. Apparently, that is how that person/her parents pronounced it from birth.

reply

It's the only way I've ever heard it pronounced before now. And given the other pronunciations given in this thread, the "Kursten" pronunciation flows off the tongue much easier.

reply

Most Americans would pronounce it that way, rhyming with first. In some countries, like Germany, for example, it would be pronounced "Keersten." I haven't seen the show, so I don't know what nationality the fictional character is, but if the characters on the show are American, then it would make sense that they use the American pronunciation. I'm not sure which countries use which pronunciation; but if the show takes place in a country that uses the "Keersten" pronunciation, then the writer/director should have told the actors to use that pronunciation.

reply