Princess in the poem

Totila and Zazie talk about a poem about a princess, and later Zazie names their child after this princess.

What's the name of that poem (or princess, respectively)?

Thank you.