the van

Perhaps she had another one? I get the feeling she wouldn't give him a hard time about it (even if she had every right to, hehe).

He either lied about taking it or told the absolute truth about what happened - and, since she would never expect her son to steal the van, or believe his story, she reported it stolen. That's my guess.