"Certain liberties with my pillow"?

Does anyone want to explain that one? Cause it just sounds so wrong.

"I guess it never hurts to 'shake it up'."