Hear My Choir

Why/when did they change the title from Boychoir to Hear My Song ?? I saw it in theater & bought it in Blu Ray as Boychoir. Did someone threaten to sue or was it copyright infringement ?? And if it was why did it take so long for the change ??