Nazis?!

Why is this set in French Alps instead of the Pyrenees?
Why there are good old nazis in this movie?
I remember the old cartoon and there was plenty of material to make a good movie about the misunderstood dog.