What did the piano player whisper to Trent in the final scene? It's almost but not quite audible!
Does it really matter?
Are you sure? I really don't think that's it... ;-)