What city or state is the show based in?

I'll guess Southern California like a suburb of Los Angeles.

In one episode where Morty becomes a stock broker, a hot woman he's sleeping with says he said he was from the Midwest and he confirms it's true. He was honest to her about the other things he said to her so maybe he was being honest about that part.