I don't get the ending. Why is he driving away with the Serb mob boss as if they're friends? I think we're supposed to assume some kind of conversation took place, but I can't imagine what. I also don't get why Nils gets out of the snowplow to open the gate on the road, and then has a gun when he gets back in.
shareI dont get the ending either. What happened with the paraglider? And who shot? It was too fast for me - could not see it.
shareThe paraglider guy was one of the mobsters shown earlier in the movie, there were some mobsters messing around in a snowy area and one of them jumps off the mountain in a glider, and it's supposed to be him at the very end (he lands directly in the grinding part of the vehicle -- I forget what vehicle it was. A snow plow or something)