Does this show end in a cliffhanger?

No it doesn't. The story is concluded.

By the way, I highly recommend the Israeli original (also called Hostages). It is available on Netflix. It's the same story but with enough small differences to make it worthwhile. I think the ending is better too. And there is second season.