Crumb/Croomb

The book's writer stole this gimmick from Keeping Up Appearances, in which Hyacinth Bucket insists on pronouncing her surname "Bouquet".