Department of State Medal?

Why would a DEA agent get the Department of State Medal for Heroism AND the medal they show isn't the medal in question