Why didn't the father have his pills with him?

That part made no sense. You have a heart condition, but don't carry your pills with you? It could've easily been fixed by having the son call whatever the emergency number was. The father would still have died, the son would still have been in the bank, voiding the insurance.