her dye job...

I thought the same thing when I saw that scene, but I saw the dye was supposed to be a lighter color. It looked like a honey brown. However, when they showed her in that scene and the scene that followed at Norton, I didn't see a change in the color at all. The cut was just different, obviously. When they showed her in the next scene at the prison, I clearly saw that it was now a reddish/brown color. In the darker scenes inside, you can't tell as much but when she's outside or it's in a well lit room, you can see the difference.