Season 2 finale: what happened?

Between the EPG and the Tivo instead of s.2 episode 6 I got episode 5 recorded twice so having watched all of this over the last 2 days I don't know how it ended!

Could someone tell a little more than is covered in the imdb's storyline?