MovieChat Forums > Te shu shen fen (2013) Discussion > Was Donnie Yen dubbed in this movie?

Was Donnie Yen dubbed in this movie?


It sounds like his voice changes in between Cantonese and Mandarin. Also lip sync is off in some parts.

reply

Yeah the lips didn't move as many of the characters were talking, could been the particular copy of it I watched though... I'm not sure what language I heard as I can't tell them apart

Why don't you wish in one hand, and s#*t in the other. See which one fills up first.

reply

Same here. The lips and words didn't match up. I thought it was my copy too. I can't tell the languages apart either. I guess its the same for everyone though. Must have been dubbed like the OP said.

Poorly Lived and Poorly Died, Poorly Buried and No One Cried

reply