jenny's illness??


what was that about???? she drinks vit-supplements for it??

reply

Jenny's condition was referred to as "ephidrosis" in the subtitles, but according to the internet, such condition doesn't even exist. :(

reply

Yeah, it does, it's excessive sweating.

-------------------------
"It's better not to know so much about what things mean." David Lynch

reply

excessive sweating is hyperhydrosis.

reply

Yes, and the subtitles got it wrong, a fairly common occurrence. Your problem, correction guru?

The point remains that there is such a condition, Jenny had it, the end.

-------------------------
"It's better not to know so much about what things mean." David Lynch

reply

Wow, rude much?

reply

Yes, when someone responds to a comment of mine in a way which makes little sense. But that has nothing to do with the film or 'jenny's illness'; you have a super evening.

-------------------------
"It's better not to know so much about what things mean." David Lynch

reply

Her comment made perfect sense. Just another person who gets a kick out of being rude on the internet. You must get pushed around a lot in real life, huh?
It's ok. Things like this must help you vent out your frustrations. Poor kid.
I was blackandwhitechick1990

reply

Hyperhidrosis and ephidrosis are the same thing. Both terms are used in medicine.

From http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Palmar+hyperhidrosis:

Also known as ephidrosis; polyhidrosis; sudatoria.

reply

It's also possible Jenny had Dyshidrosis, which is a type of eczema that effects the hands. It often flares up when people are stressed.

I was blackandwhitechick1990

reply