question
how does the show prevent random passerbys from taking a case
that may be hidden in a public area if they find it?
[inject cathexis]
Either they guard it, or they move it unless the detectives are getting close, or they use a stunt case that doesn't have the actual money in it.
"If I'm wrong, I'll pay for it. But if I'm right you're gonna hear about it."