So, in the end... **spoilers**

...Emma discovers that Ian, the guy that she calls her boyfriend and she's been having sex with, is her half brother??

I missed where Emma is when she discovers the birth certificate and what files she's going through.