Just Air the Original!
I am an American and went out of my way to find the orignal British show and watch it. It is one of the best British shows I have ever seen and probably the funniest thing I have ever seen on TV. There is no way they will be able to even come close to making this as funny as the original. Especially, with it airing on MTV. I would have a little more hope if it aired on HBO or Showtime or something but MTV, no way. I just watched the remake of "Skins" tonight here in the U.S. and it was terrible. Plus, there is no American word for "clunge." Just air the original on HBO and let everyone enjoy!
share