How did carrie transform quinn into a monkey? Was it monkey serum?

She could have swapped it out for his meds at the hospital. That could explain why she was always bothering him at the beginning of the season. But what is her endgame?