I'm assuming that is was a mistranslation because people kept saying the word "drugs" (on the subtitles) when it made no sense to say ONLY that word and say it over and over again. I have no clue what the real word is supposed to me.
shareMy assumption was that it was a mistranslation of him saying sh!t, at least that worked for me.
shareI keep reading that but the word drugs didn't show up in the subtitles of he version I just watched. Maybe they redid them.
They were saying the "F Word" and for some reason it was being translated to "drugs"
Annoyed me too, but someone else on another thread cleared this up.
They mis-translated many words in this version. Especially when they would cuss.
He did say the "s word" several times, too, and they messed that up as well.