is this the film where...

I think this is the one! I was just watching the JCVD documentary and in episode 1 he goes to Russia, thinking that he's going to play Napoleon. This is also the same director mentioned in the documentary... "Marius" something.

I hope they release this in English on DVD!!!!!!