MovieChat Forums > Snow on tha Bluff (2012) Discussion > Thank you to Netflix for...

Thank you to Netflix for...

posted 11 years ago by ScrimmSphere
10 replies | jump to latest

Captions.

Hahahahahaha dude. I died when I read this!

[–] ScrimmSphere 11 years ago

Haha. Thanks.

I like the way you titled your entry similar to one of those fake spam news things. "You wont believe the things she...."

Im glad it was just a joke! Lol

[–] dizzyBallerina 11 years ago

Real talk!

[–] jimmyr5595 10 years ago

YES! I'm not well versed in Atlanta street-talk.

[–] versetrack9 9 years ago

A lot of the captions were completely off from what was actually being said. It was pretty funny. I didn't need captions for this but my girlfriend got me in the habit of watching every movie with subtitles.

[–] DarthBotto 9 years ago

I kind of wish they had the Airplane! jive talk translation. "Golly!"

(\__/)
(='.'=)
(")_(")

[–] dreamcandyy 8 years ago

Wow, you must've been sheltered and/or have not been around this type of dialect.

[–] emptyspaces153 8 years ago

Aint errrrybody from da souf^^

Be toleratin.

:)

[–] CaperGuy 8 years ago

The trouble is that the captions for this film are at most half correct. Whoever wrote the captions obviously didn't understand the context or the dialect of southern black folks.

As a man thinketh in his heart, so is he. - Proverbs 23:7