No laughs in the trailer
I'm a fan of Will Ferrell, and I like the concept for this movie. I was planning to see it, until I saw a couple of trailers.
The trailers seem to have hardly any jokes, and none of them funny. Mostly it just seemed like an exaggerated pastiche of the TV/movies it's parodying.
I don't mind reading subtitles at all, but does the humor depend on understanding the Spanish and comparing it to the English?