Amyl nitrate or amyl nitrite?
Towards the end of episode 2, when Robert apparently has heart problems, he asks Sarah to get "amyl nitrate" from his room. At least it sounds like that, and that's what the subtitles had.
Shouldn't this be amyl nitrite, a vasodilator?