Spoilers: timeline question

what is the break in the timeline? It goes from summer to winter suddenly, and Giorgi has a full beard. What did I miss and where was Georgi during this time?