Subtitles?

Back when I had premium cable, Showtime used to repeatedly play this movie all the time. I really enjoyed it. But nowadays when searching for it, even on legit movie streaming services like Tubi and Amazon Prime, the subtitles seem to be unavailable. It's so annoying and disappointing. Why is it so hard to find a subtitled version of this film?